1 00:01:53,671 --> 00:01:57,258 المستقبل لم يُكتب "بعد". 2 00:01:57,509 --> 00:02:02,096 القدر هو ما نصنعه. 3 00:02:15,777 --> 00:02:19,365 أتمنى أن أصدق ذلك. 4 00:02:21,325 --> 00:02:25,120 اسمي جون كونور 5 00:02:25,371 --> 00:02:28,916 <ط> لقد حاولوا قتلي قبل أن آتي إلى العالم. 6 00:02:29,166 --> 00:02:32,795 عندما بلغت 13 عامًا، لقد حاولوا مرة أخرى. 7 00:02:33,045 --> 00:02:36,048 روبوتات من المستقبل. 8 00:02:36,298 --> 00:02:39,593 المنهيات. 9 00:02:39,802 --> 00:02:44,140 طوال حياتي، قالت لي أمي أن العاصفة قادمة. 10 00:02:44,391 --> 00:02:50,856 يوم القيامة. بداية الحرب بين الناس والآلات. 11 00:02:51,815 --> 00:02:56,486 ثلاثة مليارات من الأرواح سوف تنطفئ في لحظة. 12 00:02:56,611 --> 00:03:02,242 كنت سأقود إلى النصر بقايا المقاومة الإنسانية. 13 00:03:04,369 --> 00:03:06,454 لكن ذلك لم يحدث. 14 00:03:06,705 --> 00:03:12,336 لم تسقط قنابل، وسقطت أجهزة الكمبيوتر لم يسيطروا. 15 00:03:13,212 --> 00:03:16,716 أوقفت يوم القيامة. 16 00:03:19,218 --> 00:03:22,513 يجب أن أشعر بالأمان 17 00:03:22,763 --> 00:03:26,058 ولكن الأمر ليس كذلك. 18 00:03:26,726 --> 00:03:33,734 ولهذا السبب أنا مختبئ دائمًا. لا يوجد هاتف ولا عنوان. 19 00:03:34,318 --> 00:03:38,947 لا يمكن لأحد ولا شيء أن يجدني. 20 00:03:39,072 --> 00:03:43,160 لقد قمت بحذف كافة الروابط مع الماضي. 21 00:03:44,578 --> 00:03:50,209 ولكن بغض النظر عن مدى صعوبة محاولته، لا أستطيع التخلص من أحلامي... 22 00:03:50,459 --> 00:03:53,545 من كوابيسي. 23 00:05:05,370 --> 00:05:10,000 <ط> أشعر وكأنني أتعرض للضغط عواقب المستقبل. 24 00:05:10,709 --> 00:05:13,837 مستقبل لا أريده. 25 00:05:14,088 --> 00:05:19,719 لذلك أنا أهرب دائماً.. بأسرع ما أستطيع. 26 00:05:19,802 --> 00:05:22,138 في أي مكان. 27 00:05:22,388 --> 00:05:25,141 لا بالأمس. 28 00:07:08,582 --> 00:07:10,542 الله! 29 00:07:10,792 --> 00:07:13,712 هل أنت على ما يرام 30 00:07:13,962 --> 00:07:17,090 هل تريدني أن أتصل بالرقم 911؟ 31 00:07:19,217 --> 00:07:22,805 أنا أحب هذه السيارة. 32 00:07:23,014 --> 00:07:25,600 ماذا تفعل 33 00:08:28,581 --> 00:08:30,625 أنت، صاحب السيارة اللكزس الفضية... أبطئ! 34 00:08:30,875 --> 00:08:34,254 اسحب لليمين على الفور! 35 00:09:05,745 --> 00:09:09,082 سيدتي، هل تعرف مدى السرعة التي كنت تقود بها؟ 36 00:09:09,332 --> 00:09:13,044 التذكرة والرخصة من فضلك! 37 00:09:13,628 --> 00:09:19,134 - أنا أحب بندقيتك. - هل نستطيع؟ 38 00:09:21,011 --> 00:09:24,556 هذا الهراء لا يعمل. 39 00:09:25,515 --> 00:09:30,646 - ماذا لديه؟ - أنا أكره السيارات. 40 00:09:34,108 --> 00:09:37,528 كيت، هذا أنا، والدك. 41 00:09:37,778 --> 00:09:39,697 أحاول التخلص مني. 42 00:09:39,947 --> 00:09:42,950 أنا آسف. أنت تعرف كم أردت أن أراك في نهاية هذا الأسبوع. 43 00:09:43,201 --> 00:09:47,747 - لدينا مشاكل مع أجهزة الكمبيوتر... - أعلم أنك لا تستطيع أن تخبرني بالمزيد. 44 00:09:47,997 --> 00:09:50,666 لكن... 45 00:09:50,917 --> 00:09:53,045 سكوت لا يستطيع الانتظار لرؤيتك. 46 00:09:53,295 --> 00:09:57,507 كاتي... أتمنى أن أستطيع ذلك أعرف أفضل. على محمل الجد. 47 00:09:57,758 --> 00:10:02,346 لا شيء. سوف تعرفهم في حفل الزفاف، لا شك. 48 00:10:02,596 --> 00:10:06,058 لو سمحت! ولا حتى الآن لا أستطيع أن أصدق ذلك. 49 00:10:06,308 --> 00:10:09,144 - أنت لست الوحيد. - فتاة! 50 00:10:09,394 --> 00:10:11,772 أنت لا تحتاج إلى بركاتي عن هذا الصبي. 51 00:10:12,022 --> 00:10:14,274 لقد فعلت الشيء الصحيح كل حياتك. 52 00:10:14,525 --> 00:10:16,777 أنت لا تخطئ أبدًا. 53 00:10:17,027 --> 00:10:20,073 <ط> أنا الأب الأكثر حظا من العالم. هل تعلم؟ 54 00:10:20,323 --> 00:10:23,868 لم أضطر إلى ذلك أبدًا للقلق على ابنتي. 55 00:10:24,118 --> 00:10:26,496 أنا آسف. لا بد لي من إغلاق. توقف بجانبي. 56 00:10:26,746 --> 00:10:29,165 - أعدك بعدم إلغاء الموعد. - تمام. 57 00:10:29,415 --> 00:10:33,086 <ط>- وداعا، الأب! أنا أحبك - وأنا أحبك أيضاً. 58 00:10:45,307 --> 00:10:48,769 - ما هي المشكلة؟ - الفيروس الجديد سريع جدًا. 59 00:10:49,019 --> 00:10:50,646 لقد أصاب نصف أجهزة الكمبيوتر متصلة بالإنترنت، 60 00:10:50,896 --> 00:10:52,648 وكذلك التطبيقات عسكرية ثانوية . 61 00:10:52,898 --> 00:10:55,609 - بيانات الدفع والمخزون ... - هل الأنظمة الأولية نظيفة؟ 62 00:10:55,860 --> 00:10:57,736 حتى الآن، صمدت جدران الحماية. 63 00:10:57,987 --> 00:11:02,157 اقترح البنتاغون أن نستخدم الذكاء الاصطناعي لمسح البنية التحتية. 64 00:11:02,408 --> 00:11:04,493 دعونا تحديد وتدمير أي أثر للفيروس. 65 00:11:04,743 --> 00:11:08,164 أعلم يا توني، لكن يبدو الأمر كما لو أن لديك جرحًا التحرك مع قاذفة الصواريخ. 66 00:11:08,415 --> 00:11:11,209 بعد تأسيس الاتصال، يستغرق الأمر بضع دقائق فقط. 67 00:11:11,459 --> 00:11:13,545 الوقت الذي يكون فيه كل شيء على الاطلاق، من الأقمار الصناعية إلى الصواريخ، 68 00:11:13,795 --> 00:11:15,547 سيكون تحت السيطرة جهاز كمبيوتر واحد. 69 00:11:15,797 --> 00:11:18,675 الأذكى تم ابتكار النظام على الإطلاق. 70 00:11:18,925 --> 00:11:21,720 ومع ذلك، أفضل الاحتفاظ بها والناس في هذه المعادلة. 71 00:11:21,970 --> 00:11:26,892 - لا أعرف إذا كانت Skynet جاهزة أم لا. - لا أفهم يا سيدي. 72 00:12:59,280 --> 00:13:02,449 شكرًا لك. 73 00:14:12,147 --> 00:14:15,692 عليك أن تدخل من الخلف. 74 00:14:20,656 --> 00:14:23,992 فقلت له أنه يجب علي... 75 00:14:59,530 --> 00:15:03,993 - خلع ملابسه! - اصبري يا عزيزتي! 76 00:15:09,081 --> 00:15:11,166 معتوه، انتظر دورك! 77 00:15:11,417 --> 00:15:15,337 - الملابس! - تحدث إلى اليد! 78 00:15:16,839 --> 00:15:19,633 الآن! 79 00:16:37,966 --> 00:16:40,593 مرحبًا بكم في Jim's Burgers. هل ترغب في الطلب؟ 80 00:16:40,843 --> 00:16:45,557 خوسيه باريرا؟ - أنا. 81 00:17:03,450 --> 00:17:06,662 ...القضايا الأخيرة مع الشبكة الرقمية العالمية 82 00:17:06,912 --> 00:17:11,584 أدت إلى ظهور الشائعات ذات الصلة بواسطة فيروس كمبيوتر خارق جديد. 83 00:17:12,918 --> 00:17:14,420 ينبغي أن يكون! لقد جاءت الأم! 84 00:17:14,670 --> 00:17:17,840 إخفاء البيرة! لهم! 85 00:17:18,090 --> 00:17:20,718 يذهب! 86 00:17:25,514 --> 00:17:28,977 إليزابيث وويليام أندرسون؟ 87 00:17:29,728 --> 00:17:34,858 أنا بيل. أختي في الطابق العلوي. هل حدث شيء ما؟ 88 00:17:47,162 --> 00:17:48,872 ماذا حدث؟ 89 00:17:49,122 --> 00:17:51,917 يجب أن أذهب إلى العيادة. إنها حالة طوارئ. 90 00:17:52,168 --> 00:17:58,090 - إنها الساعة 4:30. - سأعود قبل أن تستيقظي. 91 00:18:41,843 --> 00:18:47,684 اهدأ! هذا أنا... سوف تأتي قطة مريضة. 92 00:19:09,874 --> 00:19:14,253 رائع! مخدرات و... 93 00:19:18,757 --> 00:19:21,844 من فضلك لا تفعل هذا! 94 00:19:24,763 --> 00:19:27,141 أفترض أنك سرقتنا والأسبوع الماضي. 95 00:19:27,391 --> 00:19:30,644 اترك الهاتف! 96 00:19:31,437 --> 00:19:35,275 أنا آسف، ولكن... 97 00:19:35,525 --> 00:19:37,277 كنت بحاجة إلى الدواء. 98 00:19:37,527 --> 00:19:40,947 أعرف عيادة طوارئ كيلومتر واحد من هنا. 99 00:19:41,197 --> 00:19:43,950 لا أستطبع. 100 00:19:47,829 --> 00:19:51,666 - كم أخذت؟ - كافٍ. 101 00:19:51,917 --> 00:19:57,380 هذه هي الحبوب المستخدمة لتعقيم الكلاب. 102 00:19:58,758 --> 00:20:01,802 ينظر! 103 00:20:09,268 --> 00:20:12,021 ليسوز! لم تكن هناك حاجة افعل هذا! 104 00:20:12,271 --> 00:20:14,982 في المرة القادمة احضري المعلومة ليس بمسدس الطلاء. 105 00:20:15,233 --> 00:20:19,237 - الأمر ليس كما تظن! - نعم بالتأكيد... 106 00:20:37,172 --> 00:20:41,385 إنه هرقل. أعتقد أنه مصاب بالتهاب رئوي. انها بدون توقف. 107 00:20:41,635 --> 00:20:46,390 - بيتسي، لدي مشكلة في ظهري. - مشكلة؟ لكنها حالة طارئة! 108 00:20:46,640 --> 00:20:49,769 - أعتقد أنه يبصق بعض الشعر. - لا، أنا أعرف كيف يفعل ذلك. 109 00:20:50,019 --> 00:20:53,147 - أين الدكتور مونرو؟ - إنها الساعة 5:30. 110 00:20:53,398 --> 00:20:57,610 بالتأكيد هو نائم في المنزل. وسوف يأتي، إذا لزم الأمر. 111 00:20:57,860 --> 00:21:01,447 أنا أنتظر هنا مع هرقل. سوف أتأخر بضع دقائق. 112 00:21:18,966 --> 00:21:22,219 مصنع نبيذ مايك كريبكي. 113 00:21:22,636 --> 00:21:26,515 هل تريد أن؟ ماذا تقصد؟ 114 00:21:37,943 --> 00:21:41,281 أنت جون كونور. 115 00:21:45,744 --> 00:21:48,914 أنا كيت بروستر. 116 00:21:50,415 --> 00:21:54,544 كنا زملاء في مدرسة ويست هيلز. 117 00:21:57,756 --> 00:22:00,884 - ليسو! - ماذا حدث لك يا جون؟ 118 00:22:01,134 --> 00:22:05,014 وفي منتصف الصف الثامن. لقد اختفيت ببساطة. 119 00:22:05,264 --> 00:22:08,434 وتلك المشكلة مع والديك بالتبني.. 120 00:22:08,684 --> 00:22:11,854 نعم. وكانت هناك اغتيالات. 121 00:22:13,272 --> 00:22:16,859 لم أفعل ذلك. 122 00:22:17,318 --> 00:22:22,156 ماذا بحق الجحيم هل هناك أي شخص آخر معك؟ 123 00:22:44,513 --> 00:22:47,724 كاثرين بروستر؟ 124 00:23:02,824 --> 00:23:05,410 لا. 125 00:24:54,022 --> 00:24:57,609 جون كونور كان هنا. أين ذهب؟ 126 00:24:57,859 --> 00:25:01,864 أخبرني! أين ذهب؟ 127 00:25:40,613 --> 00:25:43,741 كاثرين بروستر؟ 128 00:25:46,619 --> 00:25:52,250 ماذا تفعل انزلني! 129 00:25:54,711 --> 00:26:00,300 - أين جون كونور؟ - إذا أخبرتها هل ستتركيني أذهب؟ 130 00:26:00,550 --> 00:26:03,303 نعم. 131 00:26:05,472 --> 00:26:10,018 إنه في الملجأ، في قفص. 132 00:26:12,479 --> 00:26:16,524 - قلت أنك سوف تسمح لي بالرحيل! - لقد كذبت. 133 00:26:16,775 --> 00:26:21,405 لو سمحت! عليك أن تتركني أذهب! 134 00:27:09,872 --> 00:27:13,376 جون كونور. 135 00:27:14,419 --> 00:27:17,797 لقد حان الوقت. 136 00:27:17,964 --> 00:27:21,050 هل أتيت لقتلي؟ 137 00:27:26,431 --> 00:27:30,184 لا. عليك البقاء على قيد الحياة. 138 00:27:40,321 --> 00:27:45,159 - لماذا أتيت؟ أين نحن ذاهبون - تحرك! 139 00:27:47,036 --> 00:27:50,122 اخرج من هنا! 140 00:27:50,247 --> 00:27:53,083 الآن! 141 00:28:40,841 --> 00:28:44,554 - ليس لديه نبض. - معرفة ما إذا كان يمكنك نقلهم من هناك. 142 00:28:45,096 --> 00:28:49,851 لا أستطبع. هذا الفرد غني لحنًا. 143 00:29:13,625 --> 00:29:16,629 <ط>- عاجل. - نعم... أنا مخطوف. 144 00:29:16,879 --> 00:29:21,342 - أين أنت؟ - لا أعرف. في شاحنتي. 145 00:29:21,593 --> 00:29:25,555 إنها تويوتا تندرا. اكتب "عيادة إيمري البيطرية" على الجانب. 146 00:29:25,805 --> 00:29:28,558 أنا مقفل في الخلف. 147 00:29:29,767 --> 00:29:32,645 مرحبًا؟ 148 00:29:36,774 --> 00:29:39,569 اللعنة'! 149 00:30:52,812 --> 00:30:55,732 ترجل! 150 00:31:11,081 --> 00:31:13,834 - دعني أذهب! - ما الذي تفعله هنا؟ 151 00:31:14,084 --> 00:31:16,670 أخبرني أنت. لقد شاركتني في هذه القصة. 152 00:31:16,920 --> 00:31:19,381 - أوقف السيارة! - لا أستطبع. ليس بعد. 153 00:31:19,631 --> 00:31:23,845 - أيها الوغد! أوقف السيارة! - اسكت! 154 00:31:35,231 --> 00:31:37,942 ينبغي أن يكون! 155 00:31:38,192 --> 00:31:42,238 عليك اللعنة! انظر كيف وصلت سيارتي! 156 00:31:42,488 --> 00:31:45,533 إنها سيارة الشركة أيها الغبي 157 00:31:45,783 --> 00:31:48,537 انزل على الفور! 158 00:31:50,122 --> 00:31:51,665 ماذا تفعل 159 00:31:51,916 --> 00:31:54,627 إذا لم يكن لديك تأمين، سأدمرك بيدي! 160 00:31:54,877 --> 00:31:57,630 - لا أريد أن أواجه مشاكل.. - الفم! 161 00:31:57,880 --> 00:31:58,797 يساعد! 162 00:31:59,048 --> 00:32:00,799 من خلفك؟ ماذا يحدث؟ 163 00:32:01,050 --> 00:32:02,635 - اهدأ! - اسكت! 164 00:32:02,885 --> 00:32:05,054 لقد خطفت! اتصل بالشرطة! 165 00:32:05,304 --> 00:32:09,850 لترى! شرطي عندما تحتاج واحدة. 166 00:32:11,561 --> 00:32:15,273 دعني أخرج من هنا! يساعد! 167 00:32:16,274 --> 00:32:19,444 ارجع أيها الأحمق! 168 00:32:41,550 --> 00:32:46,847 - إنهم رجال الشرطة. عليك أن تتوقف - نعم... في المرة الأولى. 169 00:33:51,247 --> 00:33:53,876 تمسك بقوة! 170 00:35:02,697 --> 00:35:05,283 أنهيه! 171 00:36:10,684 --> 00:36:13,395 أنا أقود. 172 00:36:18,609 --> 00:36:21,278 ترجل! 173 00:37:16,962 --> 00:37:19,840 اعذرني! 174 00:38:03,718 --> 00:38:06,347 تمر إلى اليمين! 175 00:38:34,709 --> 00:38:37,712 لم تتعرض لصدمة في الدماغ. 176 00:38:38,088 --> 00:38:41,591 أشعر أنني بحالة جيدة. شكرًا لك. 177 00:38:45,345 --> 00:38:48,515 هل مازلت تتذكرني؟ 178 00:38:48,765 --> 00:38:52,477 سارة كونور... إنفجار سايبردين... 179 00:38:52,727 --> 00:38:56,148 "أسرع يا عزيزي." هل يبدو هذا مألوفا؟ 180 00:38:56,399 --> 00:38:58,859 لقد كانت T-101 أخرى. 181 00:38:59,110 --> 00:39:03,906 - هل أنت منتجة بكميات كبيرة؟ - بالضبط. 182 00:39:04,031 --> 00:39:08,077 سيكون عليه أن يعلمك كل شيء مرة أخرى. 183 00:39:08,369 --> 00:39:12,081 كاثرين بروستر، هل تأذيت؟ 184 00:39:12,331 --> 00:39:15,626 ترى نفسك ميتا أيها الأحمق! 185 00:39:15,876 --> 00:39:19,213 لا أستطيع تنفيذ أمره. 186 00:39:27,764 --> 00:39:32,561 - أين تأخذني؟ - في مكان آمن. 187 00:39:48,786 --> 00:39:51,247 غادر من الطريق السريع إلى التالي التقاطع وترك. 188 00:39:51,497 --> 00:39:55,043 لا. كاثرين بروستر يجب أن تكون محمية. 189 00:39:55,293 --> 00:39:58,338 - اعتقدت أنه كان يبحث عني. - لم يتمكنوا من تحديد مكانك. 190 00:39:58,588 --> 00:40:03,384 تم إرجاع T-X للقضاء على مساعديه. 191 00:40:03,968 --> 00:40:08,640 فهل ستكون أيضًا في المقاومة؟ 192 00:40:11,309 --> 00:40:14,438 لا... لا ينبغي لك أيضاً في الوجود. 193 00:40:14,688 --> 00:40:17,149 لقد دمرنا سايبردين منذ أكثر من 10 سنوات. 194 00:40:17,399 --> 00:40:21,195 - توقفت عن يوم القيامة. - أنت فقط تأجيله. 195 00:40:21,445 --> 00:40:24,865 يوم القيامة أمر لا مفر منه. 196 00:40:31,205 --> 00:40:34,625 أحتاج إلى أداة حادة. 197 00:40:39,923 --> 00:40:43,426 امسك العجلة! 198 00:40:45,470 --> 00:40:46,346 ماذا تفعل 199 00:40:46,596 --> 00:40:48,807 أنا أعمل مع بطاريتين مع الهيدروجين. 200 00:40:49,057 --> 00:40:52,602 وكانت البطارية الرئيسية تضررت من طائرة البلازما. 201 00:40:52,852 --> 00:40:54,896 تم تصميم T-X للقتال. 202 00:40:55,146 --> 00:40:58,900 لديها مفاعل البلازما والمزيد من الأسلحة. 203 00:40:59,150 --> 00:41:02,530 الترسانة تشمل أجهزة الإرسال مع تقنيات النانو. 204 00:41:02,780 --> 00:41:07,827 - تقصد؟ - يمكن السيطرة على السيارات الأخرى. 205 00:41:09,495 --> 00:41:15,209 الهيكل العظمي محمي بشكل جيد ضد الهجمات الخارجية. 206 00:41:16,335 --> 00:41:20,923 - سوف تجد طريقة لتدميره. - غير محتمل. أنا نموذج عفا عليه الزمن. 207 00:41:21,173 --> 00:41:25,678 T-X أسرع وأقوى وأكثر ذكاءً. 208 00:41:25,928 --> 00:41:28,682 إنها آلة قتل أكثر كفاءة. 209 00:41:28,932 --> 00:41:33,103 ممتاز! 210 00:41:34,021 --> 00:41:36,523 وجودي في هذه الفترة كان متوقعا. 211 00:41:36,773 --> 00:41:41,111 تم تصميم T-X للتدمير الهيئات السيبرانية الأخرى. 212 00:41:41,361 --> 00:41:47,159 إذن فهو مضاد لـTerminator؟ 213 00:41:47,242 --> 00:41:53,458 - أنت يسخر مني. - لا، أنا لا أسخر منك. 214 00:42:08,598 --> 00:42:12,727 عندما يتم تصدع البطاريات مع البلازما تصبح غير مستقرة. 215 00:42:12,977 --> 00:42:14,354 اهدأ! 216 00:42:14,604 --> 00:42:18,317 - دعني أذهب! - اهدأ! 217 00:42:38,921 --> 00:42:40,422 يا له من هراء! 218 00:42:40,673 --> 00:42:44,469 لقد كان الأمر هكذا لعدة ساعات. لا يوجد وظيفة. 219 00:43:05,615 --> 00:43:10,496 هل ستدفع لهم؟ 220 00:43:14,208 --> 00:43:17,336 التحدث إلى اليد! 221 00:43:34,104 --> 00:43:35,564 يساعد! 222 00:43:35,814 --> 00:43:39,067 يساعد! 223 00:43:41,403 --> 00:43:44,239 علينا أن نذهب. 224 00:44:15,396 --> 00:44:20,485 - هل تريد شيئا؟ - لقد خطفتني. 225 00:44:21,235 --> 00:44:23,529 لقد كنت دائما الجانح. 226 00:44:23,780 --> 00:44:27,743 أنظر إليك! تحصل على الانطباع أزياء الولد الشرير هذه لا تزال ناجحة. 227 00:44:27,993 --> 00:44:33,749 هل أنت عضو في عصابة؟ كيف تقف هكذا؟ 228 00:44:35,459 --> 00:44:38,379 ما هذا؟ 229 00:44:41,507 --> 00:44:43,175 أخبره من أنا. 230 00:44:43,425 --> 00:44:49,474 جون كونور هو زعيم المقاومة والأمل الأخير للإنسانية. 231 00:44:50,183 --> 00:44:56,231 - نعم...و هو؟ - إنه روبوت من المستقبل. 232 00:44:56,481 --> 00:45:00,026 لقد سقطت على قيد الحياة فوق هيكل عظمي معدني. لقد تم إرساله لحمايتي. 233 00:45:00,277 --> 00:45:05,991 - اذهب إلى الجحيم! - لا يريد أن يؤذيها. 234 00:45:06,658 --> 00:45:14,124 لدي خطيب سوف يبحث عني. ماذا تريد حقا؟ 235 00:45:17,837 --> 00:45:20,756 تخيل ذلك... 236 00:45:21,090 --> 00:45:25,136 ...إذا كنت تعرف ماذا ستفعل شيء مهم بحياتك 237 00:45:25,386 --> 00:45:27,930 شيء مذهل. 238 00:45:28,180 --> 00:45:32,310 وربما حتى الأكثر أهمية الشيء الذي تم القيام به من أي وقت مضى. 239 00:45:32,560 --> 00:45:38,399 ولكن هناك عيبا. شيء فظيع يجب أن يحدث. 240 00:45:41,945 --> 00:45:48,702 لن تكون في سلام أبدًا إذا لم تحاول إيقاف كل شيء. 241 00:45:48,952 --> 00:45:52,122 ماذا تقول 242 00:45:54,458 --> 00:45:56,543 الحياة كما تعرفها، 243 00:45:56,793 --> 00:46:00,589 كل الأشياء التي تفكر فيها بأنهم يستحقون... 244 00:46:00,714 --> 00:46:04,343 لن يدوموا طويلا. 245 00:46:08,932 --> 00:46:14,228 مايك كريبك. لماذا ذكرت في قبو مايك كريبك؟ 246 00:46:14,479 --> 00:46:20,610 اعتاد الأطفال الذهاب إلى مايك كريبك من أراد العبث معه 247 00:46:23,529 --> 00:46:27,367 إذن نحن الإثنان... لقد... 248 00:46:28,493 --> 00:46:32,790 الله! أنا فعلت هذا! لقد فعلنا ذلك توجه إلى قبو كريبك. 249 00:46:33,040 --> 00:46:36,377 لا أستطيع أن أصدق ذلك التي تذكرتها! 250 00:46:36,627 --> 00:46:42,758 - يعني أعجبتك. - كن جادا! 251 00:46:43,008 --> 00:46:47,680 تذكرت فقط لأنه في اليوم التالي ظهرت في الأخبار. 252 00:46:51,725 --> 00:46:57,107 انتظر دقيقة. كلانا التقينا قبل يوم من ظهوره. 253 00:46:57,357 --> 00:47:01,653 والآن، مرة أخرى، بعد عشر سنوات. 254 00:47:02,445 --> 00:47:06,074 لقد كان "مقدراً". 255 00:47:06,241 --> 00:47:08,994 صدفة بسيطة. 256 00:47:13,456 --> 00:47:16,042 نعم... 257 00:47:40,484 --> 00:47:44,196 الحب؟ هل أتيت الآن؟ 258 00:48:02,633 --> 00:48:06,053 يوم جيد أيها المحققون إدواردز وبيل. شرطة لوس أنجلوس. 259 00:48:06,303 --> 00:48:09,056 نحن نبحث عن كاثرين بروستر. هل هو في المنزل؟ 260 00:48:09,306 --> 00:48:10,641 لا. 261 00:48:10,891 --> 00:48:15,104 - أنت خطيبها، سكوت ماسون - نعم. 262 00:48:15,355 --> 00:48:19,233 قبل ساعات قليلة حدث ما حدث حادثة في عيادتها. 263 00:48:19,484 --> 00:48:21,903 نحن نخشى أنه يمكن أن يكون يحدث شيء ما 264 00:48:22,153 --> 00:48:23,404 أين هو 265 00:48:23,655 --> 00:48:24,530 تلقيت مكالمة 266 00:48:24,781 --> 00:48:27,116 من موظف في المحطة محطة وقود في فيكتورفيل 267 00:48:27,367 --> 00:48:30,995 فيما يتعلق بعملية اختطاف محتملة. من الممكن أن يكون هناك اتصال. 268 00:48:31,245 --> 00:48:34,290 سأساعدك في العثور عليه. 269 00:48:45,552 --> 00:48:48,430 تعال معي! 270 00:48:51,850 --> 00:48:54,770 يذهب! 271 00:49:21,548 --> 00:49:24,801 والدتك؟ 272 00:49:25,510 --> 00:49:29,181 لم أكن أعرف أبدا حيث دفن. 273 00:49:31,142 --> 00:49:35,146 لقد بدأت على الطريق في يوم وفاته. 274 00:49:38,024 --> 00:49:41,193 لماذا أحضرتني إلى هنا؟ 275 00:49:44,989 --> 00:49:48,909 ماذا تفعل توقف! 276 00:49:56,793 --> 00:49:59,129 تم حرق جثة سارة كونور في المكسيك. 277 00:49:59,379 --> 00:50:01,840 أهدرها أصدقاؤها الرماد في البحر. 278 00:50:02,090 --> 00:50:06,428 قاموا بتخزين هذه الأسلحة حسب إرادتها. 279 00:50:07,137 --> 00:50:09,556 ماذا كان لديه؟ 280 00:50:09,806 --> 00:50:12,893 سرطان الدم. 281 00:50:14,686 --> 00:50:17,564 أنا آسف. 282 00:50:18,191 --> 00:50:22,487 كنت أعيش في باجا عندما تم تشخيصه. 283 00:50:23,613 --> 00:50:26,532 لقد أعطوه ستة أشهر أخرى فقط من الحياة ��. 284 00:50:26,783 --> 00:50:31,579 لكنه حارب لمدة ثلاث سنوات. 285 00:50:32,747 --> 00:50:36,501 يكفي للتأكد. 286 00:50:37,126 --> 00:50:40,213 للتأكد؟ 287 00:50:41,214 --> 00:50:45,094 أن نهاية العالم لم تأت. 288 00:50:50,391 --> 00:50:52,476 "في أي يوم بعد هذا إنها نعمة. " 289 00:50:52,726 --> 00:50:56,355 قال لي: "لقد نجحنا. نحن أحرار." 290 00:50:57,982 --> 00:51:02,361 لكنني لم أكن كذلك قط مقتنع بهذا. 291 00:51:03,612 --> 00:51:07,324 ومن الواضح أنها لم تكن كذلك. 292 00:51:08,075 --> 00:51:12,414 هل تعلم أنك كنت بمثابة الأب بالنسبة لي؟ 293 00:51:13,123 --> 00:51:15,709 إنه أمر مثير للشفقة! 294 00:51:15,959 --> 00:51:19,170 إلى جانب واحد! 295 00:51:20,922 --> 00:51:26,011 - مهمتي هي حمايتك. - كافٍ! 296 00:51:26,761 --> 00:51:30,682 تنحى جانبا أو سأطلق النار! أقسم أنني سأطلق النار عليك! 297 00:51:30,932 --> 00:51:34,312 تبادل لاطلاق النار! دعونا نرى ما سيحدث. 298 00:51:48,159 --> 00:51:51,287 لا تفعل ذلك! 299 00:51:51,954 --> 00:51:55,124 إله! 300 00:52:00,464 --> 00:52:06,345 الشرطة! لقد حاصرنا المبنى! تحرير الرهينة! 301 00:52:24,906 --> 00:52:28,451 اتركني هنا فأنت لا تريدني أنت تضيع وقتك من أجل لا شيء. 302 00:52:28,701 --> 00:52:32,580 خطأ. سيقود جون كونور مقاومة النصر. 303 00:52:32,830 --> 00:52:38,628 - كيف؟ لماذا انا؟ - أنت جون كونور. 304 00:52:38,878 --> 00:52:42,590 قالت لي والدتي هذا الهراء منذ أن كنت صغيرا. 305 00:52:42,840 --> 00:52:48,680 انظر إليَّ! أنا لست قائدا. لم أكن أبدا. 306 00:52:52,268 --> 00:52:53,811 دعني أذهب! 307 00:52:54,061 --> 00:52:57,189 أنت محق. هذا ليس أنت الذي أبحث عنه. 308 00:52:57,439 --> 00:53:00,526 أنا أضيع وقتي. 309 00:53:01,360 --> 00:53:06,282 اذهب إلى الجحيم آلة لعنة! 310 00:53:06,699 --> 00:53:09,493 هذا أفضل. 311 00:53:10,911 --> 00:53:15,375 - هل تريد أن تختبرني؟ - الغضب أنفع من اليأس. 312 00:53:15,625 --> 00:53:17,043 هل تريد أن؟ 313 00:53:17,294 --> 00:53:21,506 تتضمن إجراءاتي الفرعية مفاهيم أساسيات علم النفس. 314 00:53:25,385 --> 00:53:28,013 المجرمون يرفضون الاستسلام؟ 315 00:53:28,263 --> 00:53:31,933 أنا لم أفهم. لدي أخبار جيدة. خطيبتك لم تصب بأذى 316 00:53:32,183 --> 00:53:33,310 أين هو 317 00:53:33,560 --> 00:53:36,187 في مقبرة جرينلون، بالقرب من الطريق السريع 5. 318 00:53:36,438 --> 00:53:40,651 إنه بجوار الصحراء مباشرة. لكنهم سيعيدونها إلى... 319 00:53:41,235 --> 00:53:44,864 الله! ليسوز! 320 00:54:14,061 --> 00:54:17,648 أنت آمن الآن. لا أستطيع أن أسبب له المزيد من الأذى. 321 00:54:17,898 --> 00:54:21,109 كيت، أنا الدكتور سيلبرمان. 322 00:54:21,360 --> 00:54:27,407 أنا قسم علم النفس من قبل الشرطة. كيف تشعر 323 00:54:27,532 --> 00:54:29,868 إنه ليس إنساناً! 324 00:54:30,118 --> 00:54:34,540 انه حقا ليس الإنسان! 325 00:54:36,709 --> 00:54:42,382 أنا أعرف ما يعنيه أن تكون رهينة. لقد مررت بهذا أيضًا. 326 00:54:42,632 --> 00:54:50,014 الخوف والأدرينالين.. وأنت تتخيل كل أنواع الأشياء. 327 00:54:50,264 --> 00:54:53,268 أشياء مستحيلة. 328 00:54:53,518 --> 00:54:56,313 أشياء تافهة... 329 00:54:56,563 --> 00:54:59,775 أنت مجنون. 330 00:55:01,110 --> 00:55:05,239 يستغرق بضع سنوات للعودة إليها. 331 00:55:05,489 --> 00:55:08,367 - ادخل! - يتحرك! 332 00:55:13,247 --> 00:55:16,166 أسقط البندقية! 333 00:55:18,585 --> 00:55:21,548 والتابوت! 334 00:55:22,757 --> 00:55:25,719 نهدمهم! 335 00:56:06,260 --> 00:56:09,347 أطلق النار عليهم مرة أخرى! 336 00:56:15,520 --> 00:56:18,273 علينا أن نجدها مرة أخرى على كاثرين بروستر. 337 00:56:18,523 --> 00:56:21,234 لماذا؟ لماذا هو كذلك ما مدى أهمية؟ 338 00:56:21,485 --> 00:56:24,279 ومن خلاله تحصل على الاتصال مع بقايا القوات العسكرية 339 00:56:24,529 --> 00:56:25,906 وتعلم كيفية القتال ضد سكاي نت، 340 00:56:26,156 --> 00:56:28,575 إرساء أسس المقاومة. 341 00:56:28,825 --> 00:56:31,495 في وقت لاحق، أطفالك سوف تصبح مهمة. 342 00:56:31,745 --> 00:56:36,249 - هل نستطيع؟ - إنها زوجتك. 343 00:57:34,144 --> 00:57:35,937 اصعد! 344 00:57:36,187 --> 00:57:39,316 هل تريد أن تعيش؟ يأتي! 345 00:57:59,879 --> 00:58:03,215 - كان سكوت! كيف يكون ذلك ممكنا؟ - خطيبك؟ 346 00:58:03,466 --> 00:58:07,928 T-X متعدد المحاكاة. يمكن أن تتشكل أي كائن يمس. 347 00:58:08,179 --> 00:58:11,307 خطيبك مات. 348 00:58:34,790 --> 00:58:37,793 إله! 349 00:58:41,630 --> 00:58:44,384 افعل شيئا! 350 00:59:13,706 --> 00:59:16,542 تحت! 351 00:59:38,023 --> 00:59:41,026 نحن بحاجة إلى مركبة جديدة. 352 01:01:03,236 --> 01:01:07,407 تعال! علينا أن نتحرك. 353 01:01:08,992 --> 01:01:12,662 لقد قتل سكوت بسببي 354 01:01:18,085 --> 01:01:22,172 أعلم أنه لن يساعدك بلا شيء... 355 01:01:22,631 --> 01:01:29,096 في بعض الأحيان تحدث أشياء والتي لا نستطيع منعها. 356 01:01:32,474 --> 01:01:35,561 هذا ليس خطأك. 357 01:01:49,409 --> 01:01:52,162 هل أنت متأكد من هذا؟ 358 01:01:52,412 --> 01:01:55,874 -أعني بها وأنا.. - ارتباكك غير منطقي. 359 01:01:56,124 --> 01:01:58,543 إنها امرأة تتمتع بصحة جيدة، في سن التزاوج. 360 01:01:58,793 --> 01:02:00,712 أعتقد أن الأمر أكثر من ذلك. 361 01:02:00,962 --> 01:02:05,926 قاعدة البيانات الخاصة بي لا تتضمن ديناميات العلاقات الإنسانية. 362 01:02:09,347 --> 01:02:13,017 ولكن هذا لا يزال لديه الناس المنهيون على قائمتها؟ 363 01:02:13,267 --> 01:02:17,813 22. أندرسون، إليزابيث. أندرسون، ويليام. 364 01:02:18,064 --> 01:02:22,151 - باريرا، خوسيه. بروستر، روبرت. - والدي؟ 365 01:02:22,401 --> 01:02:24,779 مع العلم أنها فشلت في القضاء على الهدف الرئيسي، 366 01:02:25,029 --> 01:02:27,156 سوف تستأنف T-X برنامجها. 367 01:02:27,406 --> 01:02:31,995 - هل سيقتل والدي أيضاً؟ - من المحتمل جدا. 368 01:02:32,245 --> 01:02:34,957 - لا! - من هذا؟ ماذا يفعل؟ 369 01:02:35,207 --> 01:02:39,628 إنه في القوات الجوية. التصميم الأسلحة والأشياء السرية. لا أعرف. 370 01:02:39,878 --> 01:02:43,215 جنس. روبرت بروستر هو رئيس برنامج CRS. 371 01:02:43,465 --> 01:02:47,427 أنظمة البحوث السيبرانية, قسم الأسلحة المستقلة. 372 01:02:47,678 --> 01:02:50,555 سكاي نت. الحديث عن سكاي نت. 373 01:02:50,806 --> 01:02:55,102 Skynet هو أحد الأنظمة الرقمية من الدفاعات التي طورها بروستر. 374 01:02:55,352 --> 01:02:57,021 إله! 375 01:02:57,271 --> 01:03:02,944 إله! بالطبع! كل شيء يأتي معا الآن. 376 01:03:03,194 --> 01:03:06,239 لو لم تأت عندما كنت صغيرا ولم يكن ليتغير شيء 377 01:03:06,489 --> 01:03:10,618 لمعرفتها بعد ذلك. كان سيقتل والدها. 378 01:03:10,868 --> 01:03:13,579 - ألا تفهم؟ - لا. 379 01:03:13,830 --> 01:03:17,542 والدك كل شيء يتلخص في له. 380 01:03:17,792 --> 01:03:23,340 هو المفتاح. لقد كان دائما كذلك. يمكن لوالدك إيقاف Skynet. 381 01:03:23,549 --> 01:03:27,261 إنه الوحيد الذي يستطيع من أي وقت مضى للقيام بذلك. 382 01:03:28,429 --> 01:03:30,306 علينا أن نصل إليه قبل تي إكس. 383 01:03:30,556 --> 01:03:33,058 لا. لا أستطيع تعريض مهمتي للخطر. 384 01:03:33,309 --> 01:03:35,311 هذه هي مهمتك! لإنقاذ العالم. 385 01:03:35,561 --> 01:03:39,898 مهمتي هي أن أكون جون كونور ودع كاثرين بروستر تعيش. 386 01:03:40,149 --> 01:03:41,984 إنه أمر! 387 01:03:42,234 --> 01:03:45,112 أنا غير مقرر لاتباع أوامره. 388 01:03:45,362 --> 01:03:48,033 - بعد الحرب النووية، كلاهما... - حرب نووية؟ 389 01:03:48,283 --> 01:03:51,578 لا يجب أن تكون حرباً. يمكننا إيقافهم! 390 01:03:51,828 --> 01:03:53,705 ليس لدينا الوقت. 391 01:03:53,955 --> 01:03:58,084 تسلسل الإطلاق الأول سيبدأون الساعة 18:18. 392 01:03:58,335 --> 01:04:00,337 - اليوم؟ - نعم. 393 01:04:00,587 --> 01:04:03,965 جون ماذا يقصد؟ 394 01:04:04,215 --> 01:04:07,260 يوم الحساب. 395 01:04:07,427 --> 01:04:10,639 نهاية العالم... 396 01:04:10,972 --> 01:04:15,436 - إنه اليوم، بعد ثلاث ساعات. - ساعتان و53 دقيقة. 397 01:04:15,686 --> 01:04:21,275 علينا أن نعبر إلى المكسيك، للخروج من مناطق التأثير. 398 01:04:21,442 --> 01:04:24,695 علينا أن نصل إلى والدها. 399 01:04:25,946 --> 01:04:29,659 ستكون منطقة موهافي متطرفة تتأثر بالإشعاع. 400 01:04:29,909 --> 01:04:32,203 لن تنجو. 401 01:04:32,453 --> 01:04:37,584 ونختبئ في ملجأ بينما تتساقط القنابل؟ 402 01:04:37,834 --> 01:04:40,879 إنه مصيرك. 403 01:04:42,714 --> 01:04:46,301 - إلى الجحيم مع القدر! - جون! 404 01:04:49,596 --> 01:04:51,807 لا يمكنك التدمير الذاتي. 405 01:04:52,057 --> 01:04:57,312 لا يمكنك. أستطيع أن أفعل ما أريد. ليس هناك روبوت غير مكلف. 406 01:04:57,562 --> 01:04:59,356 - الكائن السيبراني. - لا يهم! 407 01:04:59,606 --> 01:05:04,320 إما أن نذهب إلى والدها ونجبرهم على إيقاف سكاي نت، 408 01:05:04,570 --> 01:05:07,824 إما أن الأمر انتهى مع preamrit جون كونور. 409 01:05:08,074 --> 01:05:13,371 مستقبلك ومصيري.. لم أكن مهتمًا بهم أبدًا. 410 01:05:14,080 --> 01:05:18,293 بعد اتساع حدقة العين، درجة الحرارة وظائف الجلد والحركة، 411 01:05:18,543 --> 01:05:24,757 الاحتمال 83% أنك لن تضغط على الزناد. 412 01:05:28,387 --> 01:05:33,976 من فضلك افعل ما يقوله! عليك أن تنقذ والدي! 413 01:05:37,229 --> 01:05:40,316 يمكننا الوصول إلى CRS في حوالي ساعة، 414 01:05:40,566 --> 01:05:44,028 اعتمادا على ظروف حركة المرور. 415 01:06:07,844 --> 01:06:11,139 لا أستطيع الحصول على الاتصال. 416 01:06:12,641 --> 01:06:14,267 شبكة الهاتف المحمول لا يعمل. 417 01:06:14,517 --> 01:06:17,103 Skynet تسيطر على أنظمة الاتصالات العالمية, 418 01:06:17,354 --> 01:06:20,191 إعداد هجومه. 419 01:06:20,441 --> 01:06:24,570 إذا حدثت هذه الحرب بين الرجال والآلات، 420 01:06:24,820 --> 01:06:26,947 لماذا أنت إلى جانبنا؟ 421 01:06:27,198 --> 01:06:31,118 لقد أسرني أعضاء المقاومة وقاموا بإعادة برمجة المعالج الدقيق الخاص بي. 422 01:06:31,369 --> 01:06:35,998 في الأصل، لقد ولدت لمهمات الاغتيال. 423 01:06:39,460 --> 01:06:43,632 لذلك فهو لا يهتم إذا كانت المهمة سيتم ذلك أم لا. 424 01:06:43,882 --> 01:06:47,928 لو قتلنا لكان قد قتل أي معنى بالنسبة لك؟ 425 01:06:48,178 --> 01:06:54,810 إذا مت، يصبح عديم الفائدة. ولن يكون هناك سبب لوجودها بعد الآن. 426 01:07:00,023 --> 01:07:04,820 - وشكرا لك على القيام بذلك. - اعترافك ليس ضروريا. 427 01:07:05,070 --> 01:07:08,448 أنا المقرر لاتباع أوامره. 428 01:07:08,699 --> 01:07:10,118 أوامرها؟ 429 01:07:10,368 --> 01:07:12,787 أعادت كاثرين بروستر تنشيطي 430 01:07:13,037 --> 01:07:15,790 وأعادني في الوقت المناسب من خلال مجال النقل الزمني. 431 01:07:16,040 --> 01:07:19,210 ما أنا في هذا المستقبل؟ من تمثل؟ 432 01:07:19,460 --> 01:07:24,257 أنت زوجة جون كونور وضابطه الثاني. 433 01:07:25,258 --> 01:07:30,221 - لا... - ما هذا؟ 434 01:07:31,097 --> 01:07:34,268 أنت كارثة. 435 01:07:34,727 --> 01:07:38,480 أنت لست من النوع الذي أفضّله أيضًا. 436 01:07:39,148 --> 01:07:41,066 لماذا لم أرسلك؟ 437 01:07:41,317 --> 01:07:44,903 وليس من حقي الرد عليهم على السؤال. 438 01:07:45,154 --> 01:07:49,783 - لماذا لم يرسل لك؟ - لقد كان ميتا. 439 01:07:53,579 --> 01:07:55,956 إنه مقرف! 440 01:07:56,206 --> 01:08:00,837 - الناس يموتون. إنه أمر لا مفر منه. - أنا أعلم 441 01:08:01,254 --> 01:08:06,718 كيف يحدث ذلك... لا. لا أعتقد أنني أريد أن أعرف. 442 01:08:07,636 --> 01:08:10,180 كيف يموت؟ 443 01:08:10,430 --> 01:08:13,808 تم تدمير جون كونور في 4 يوليو 2032. 444 01:08:14,059 --> 01:08:17,771 لقد تم اختياري لأنه كان كذلك تعلق على الموضة بلدي 445 01:08:18,021 --> 01:08:23,318 بعد تجارب الطفولة. هذا جعل تسللي أسهل 446 01:08:23,568 --> 01:08:26,614 ماذا تقصد؟ 447 01:08:26,781 --> 01:08:30,034 لقد قتلتك. 448 01:08:41,420 --> 01:08:42,880 يجب أن يكون خطأ. 449 01:08:43,130 --> 01:08:46,550 ابتداء من الساعة 11:00، كل منهم الأنظمة العسكرية كانت تعمل. 450 01:08:46,801 --> 01:08:50,597 ولم يتأثر سوى القطاع المدني. الإنترنت، الحركة الجوية.. 451 01:08:50,847 --> 01:08:53,600 قبل دقائق قليلة، أجهزة الكمبيوتر سقطوا من فاندنبرج. 452 01:08:53,850 --> 01:08:56,228 اعتقدت أنه كان خطأ في البرنامج، ولكن يبدو أن الفيروس هو المشكلة. 453 01:08:56,478 --> 01:08:58,146 أنظمة التحذير سقطوا من ألاسكا. 454 01:08:58,397 --> 01:09:01,024 الإشارات الواردة من الأقمار الصناعية مشفرة. 455 01:09:01,274 --> 01:09:04,611 لكن مخابئ الصواريخ والغواصات؟ 456 01:09:04,987 --> 01:09:07,572 لقد فقدت الاتصال. 457 01:09:07,823 --> 01:09:11,201 إله! إذن هذا البلد عرضة للهجوم. 458 01:09:11,451 --> 01:09:13,662 من الناحية النظرية، فمن الممكن دعونا نتعرض للهجوم بالفعل. 459 01:09:13,912 --> 01:09:19,669 من يفعل هذا؟ قوة أجنبية أو القراصنة، في مرآبه؟ 460 01:09:19,919 --> 01:09:22,213 لا يمكننا تحديد مصدر الفيروس. 461 01:09:22,463 --> 01:09:26,426 ينمو ويتغير دائمًا، كما لو كان لديه وعيه الخاص. 462 01:09:26,676 --> 01:09:28,303 لا يمكنك! 463 01:09:28,553 --> 01:09:33,308 سيدي، مكالمة من البنتاغون على الخط المضمون. إنه المدير. 464 01:09:36,352 --> 01:09:39,314 جيد. 465 01:09:55,122 --> 01:09:57,207 لا شيء من ذلك لن يحدث. 466 01:09:57,458 --> 01:10:00,878 نصل إلى والدك ونضعهم لإيقاف سكاي نت. 467 01:10:01,128 --> 01:10:03,922 القنابل لن تسقط. 468 01:10:05,257 --> 01:10:08,470 لن تضطر إلى ذلك لقتلي يوما ما. 469 01:10:08,720 --> 01:10:12,057 لن تكون موجودة حتى. 470 01:10:12,807 --> 01:10:18,772 وكل واحد منا سيكون قادرًا على متابعة طريقه الخاص. 471 01:10:22,734 --> 01:10:27,238 فيما يتعلق بالقبو مايك كريبكي ... 472 01:10:28,239 --> 01:10:31,952 وكانت المرة الأولى عندما لقد قبلت صبيا. 473 01:10:32,495 --> 01:10:35,456 جاد؟ 474 01:10:40,795 --> 01:10:43,714 هذه المناقشة السطحية مفيدة. 475 01:10:43,965 --> 01:10:48,302 يساعدك على التخلص من التوتر والخوف من الموت . 476 01:11:13,620 --> 01:11:16,915 - بروستر. - نأمل أن يكون لديك حل لنا. 477 01:11:17,165 --> 01:11:21,003 أنا أعرف ما تريد، ولكن هذا ليس سكاي نت جاهز للاتصال العالمي. 478 01:11:21,253 --> 01:11:23,840 <ط> نظرائك المدنيين أنا لست من نفس الرأي. 479 01:11:24,090 --> 01:11:26,426 يقولون إننا قادرون على إيقاف الفيروس. 480 01:11:26,676 --> 01:11:30,096 أنا أفهم أنك قلق هذا المنظور، 481 01:11:30,346 --> 01:11:33,683 لكن الأولاد يخبرونك بذلك، إذا قمنا بتوصيل Skynet بالنظام، 482 01:11:33,933 --> 01:11:37,979 سوف يسحق هذا الفيروس ويعيده إليّ السيطرة على أسلحتي. 483 01:11:38,229 --> 01:11:40,481 سيدي المدير، يجب أن أكون كذلك صادقة قدر الإمكان. 484 01:11:40,732 --> 01:11:44,235 إذا قمنا بربطهم الآن، ستتحكم Skynet في أسلحتك. 485 01:11:44,485 --> 01:11:48,490 سوف تسيطر عليهم على Skynet، أليس كذلك؟ 486 01:11:48,741 --> 01:11:50,492 هذا صحيح يا سيدي. 487 01:11:50,743 --> 01:11:55,289 <ط> ثم افعل ذلك! بروستر، إذا كان سينجح، 488 01:11:55,539 --> 01:11:59,543 سأوافق على جميع أمواله والتي سوف تحتاج إليها. 489 01:11:59,877 --> 01:12:02,755 نعم يا سيدي. 490 01:13:10,450 --> 01:13:12,911 سيد؟ 491 01:13:13,161 --> 01:13:16,331 تشغيل البرنامج؟ 492 01:13:16,581 --> 01:13:21,795 لا. إنه واجبي الآن. 493 01:13:36,102 --> 01:13:39,063 - تم تفعيل نظام الدفاع Skynet. - لقد بدأت! 494 01:13:39,314 --> 01:13:41,899 لقد تجاوزنا جدران الحماية والأنظمة المحلية وتلك الموجودة على الغواصات. 495 01:13:42,150 --> 01:13:46,487 Skynet قيد التشغيل والمعالجة 60 تيرافلوب في الثانية. 496 01:13:46,738 --> 01:13:50,992 يجب أن يدمر الفيروس في أقل من دقيقة. 497 01:13:51,909 --> 01:13:55,122 دعونا نصلي أن يعمل. 498 01:14:01,003 --> 01:14:05,674 - مشاكل في الشبكة الكهربائية؟ - لا، لا أعرف ما الذي يحدث. 499 01:14:15,809 --> 01:14:18,062 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 500 01:14:18,312 --> 01:14:22,567 - بابي! - كيت، ماذا تفعلين هنا؟ 501 01:14:27,864 --> 01:14:31,951 أب! ابتعد عنها! 502 01:14:34,204 --> 01:14:37,207 يعتني! 503 01:14:52,139 --> 01:14:55,810 أبي، لا تتحرك! 504 01:14:59,438 --> 01:15:01,440 سوف يعود. 505 01:15:01,691 --> 01:15:03,693 يجب أن نوقف سكاي نت! 506 01:15:03,943 --> 01:15:06,320 أين النظام المركزي؟ في مكان ما في هذا المبنى؟ 507 01:15:06,570 --> 01:15:12,077 - لقد أصاب الفيروس سكاي نت. - Skynet نفسه هو الفيروس. 508 01:15:12,327 --> 01:15:16,123 - سوف يدمر كل شيء. - Skynet لديه وعيه الخاص. 509 01:15:16,373 --> 01:15:19,835 وفي غضون ساعة سيشن هجوما النووية على أعدائه. 510 01:15:20,085 --> 01:15:25,632 - أي أعداء؟ - نحن الشعب! 511 01:15:34,016 --> 01:15:37,020 إله! إنها السيارات! بدأوا في السيطرة. 512 01:15:37,270 --> 01:15:41,357 مكتبي... إنه في هذا الطابق. علينا أن نصل إلى هناك. 513 01:15:41,733 --> 01:15:45,236 رموز الوصول هي في خزانتي. 514 01:17:02,858 --> 01:17:04,694 لماذا يقتلون الجميع؟ 515 01:17:04,944 --> 01:17:07,071 لتدمير أي إمكانات تهديد لسكاي نت. 516 01:17:07,321 --> 01:17:11,993 - ما هي الرموز؟ - المظروف الأحمر . 517 01:17:14,912 --> 01:17:18,333 عليك أن تصل إلى هناك في كريستال بيك. 518 01:17:18,583 --> 01:17:20,585 - ماذا يقول؟ - كريستال بيك . 519 01:17:20,836 --> 01:17:23,755 إنه مخبأ مدفون في جبال سييرا نيفادا. 520 01:17:24,006 --> 01:17:27,718 83 كم إلى الشمال الشرقي، السمت 0.5 درجة. 521 01:17:27,968 --> 01:17:29,636 هل هذا هو النظام الرئيسي؟ 522 01:17:29,886 --> 01:17:34,474 إنها فرصتك الوحيدة. أنت بحاجة إلى طائرة. 523 01:17:34,725 --> 01:17:38,729 مسرع الجسيمات يؤدي إلى المدرج. 524 01:17:39,479 --> 01:17:42,650 اعتني بابنتي! 525 01:17:44,235 --> 01:17:46,988 - كاتي، أنا آسف! - بابي! 526 01:17:47,238 --> 01:17:50,950 لقد فتحت صندوق باندورا. 527 01:17:51,993 --> 01:17:54,871 على الارض! 528 01:18:04,922 --> 01:18:08,761 لا! 529 01:18:09,178 --> 01:18:11,388 لا يمكنك مساعدتهم بعد الآن. دعنا نذهب! 530 01:18:11,638 --> 01:18:14,266 علينا أن نذهب. نحن لسنا آمنين هنا. 531 01:18:14,516 --> 01:18:20,689 كيت، علينا أن نذهب! لقد أراد منك أن تأتي معي! 532 01:18:20,939 --> 01:18:25,569 أراد منا أن نوقفهم معًا على سكاي نت. يأتي! 533 01:18:26,779 --> 01:18:29,490 تعال! 534 01:18:40,460 --> 01:18:43,254 اهرب! 535 01:20:16,685 --> 01:20:19,521 دعنا نذهب! 536 01:21:29,594 --> 01:21:34,766 هذا كل شيء! نحن نتبعهم إلى المسار. تعال! 537 01:22:31,325 --> 01:22:35,537 - ما هذا؟ - لا شئ. 538 01:22:36,205 --> 01:22:39,541 أنت تذكرني بأمي. 539 01:22:55,809 --> 01:22:59,604 إله! انها قادمة! 540 01:23:01,981 --> 01:23:07,320 - ماذا تفعل؟ - أنا بدء تشغيل النظام. 541 01:23:11,158 --> 01:23:13,869 تعال! 542 01:24:22,857 --> 01:24:26,111 إنها تعمل! 543 01:24:28,906 --> 01:24:32,576 يموت أيها الوغد! 544 01:24:35,204 --> 01:24:38,165 تعال! 545 01:25:53,118 --> 01:25:57,205 إنها طائرة والدي. لقد قمت بتدريب الطيارين على ذلك. 546 01:26:06,841 --> 01:26:10,511 نعم! لقد هرب! 547 01:26:11,220 --> 01:26:14,307 لا تقترب مني! 548 01:26:15,600 --> 01:26:18,186 سأغادر! 549 01:26:18,394 --> 01:26:22,607 - الآن! - دعنا نذهب، جون! 550 01:26:26,152 --> 01:26:29,947 - سأقوم بتشغيل المحركات. - دعنا نذهب! 551 01:26:35,412 --> 01:26:38,290 لو سمحت! لا يمكنك أن تفعل ذلك. 552 01:26:38,540 --> 01:26:40,751 ليس لدي خيار. 553 01:26:41,001 --> 01:26:47,257 قام T-X بإعادة برمجة نظامي. 554 01:26:49,176 --> 01:26:52,513 لا يمكنك قتل رجل. قلت ذلك بنفسك. 555 01:26:52,763 --> 01:26:55,766 اتركهم وشأنهم! 556 01:26:59,270 --> 01:27:01,856 حاول أن تقاوم الآن! 557 01:27:02,107 --> 01:27:04,484 المعالج الدقيق سليم. 558 01:27:04,734 --> 01:27:08,446 لكنني خارج نطاق السيطرة على الوظائف الأخرى. 559 01:27:08,697 --> 01:27:12,200 1 ليس عليك أن تفعل ذلك. أنت لا تريد أن تفعل ذلك! 560 01:27:12,450 --> 01:27:16,621 الرغبة ليست ذات صلة. 561 01:27:16,871 --> 01:27:20,834 أنا آلة. 562 01:27:35,891 --> 01:27:39,103 ما هي مهمتك؟ 563 01:27:39,270 --> 01:27:46,360 لمساعدتهم على البقاء جون كونور وكاثرين بروستر. 564 01:27:50,490 --> 01:27:55,037 أنت على وشك ارتكاب خطأ في هذه المهمة! 565 01:28:00,459 --> 01:28:04,171 لا أستطبع. 566 01:28:04,421 --> 01:28:07,924 أنت تعرف ما عليك القيام به. 567 01:28:08,842 --> 01:28:12,137 أنت تعرف مصيري. 568 01:28:16,184 --> 01:28:19,312 لا بد لي من البقاء على قيد الحياة! 569 01:28:57,810 --> 01:29:00,396 - هل أنت في حالة سكر؟ - ماذا حدث؟ 570 01:29:00,646 --> 01:29:04,484 لم يستطع أن يفعل ذلك. وأغلق نظامه. 571 01:29:06,986 --> 01:29:11,783 - هل تستطيع الطيران؟ - نعم. 572 01:29:37,226 --> 01:29:43,232 الاتجاه 015 درجة، 83 كم. السرعة القصوى هي 250 كم/ساعة. 573 01:29:43,482 --> 01:29:48,154 لدينا 32 دقيقة. بقينا نحن الاثنان فقط. 574 01:29:48,404 --> 01:29:51,073 إذا لم نتمكن من إيقافهم؟ 575 01:29:51,323 --> 01:29:55,245 لدينا ما يكفي من C4 للتخلص منه 10 أجهزة كمبيوتر عملاقة في الهواء. 576 01:29:55,495 --> 01:29:58,623 سوف ننجح يا كيت. 577 01:29:58,957 --> 01:30:02,544 المستقبل يعتمد علينا. 578 01:30:07,924 --> 01:30:10,927 هذا هو المكان الذي يجب أن يكون. 579 01:31:12,325 --> 01:31:17,122 انتظر! سكاي نت... قد يكون هناك آخرون. 580 01:31:34,139 --> 01:31:37,101 يأتي! 581 01:31:50,197 --> 01:31:53,868 إنه باب مصفح. 582 01:31:56,120 --> 01:31:59,875 لا يمكننا تفجيره. 583 01:32:00,459 --> 01:32:03,253 جون، انظر! 584 01:32:04,504 --> 01:32:07,466 والآن؟ 585 01:32:08,717 --> 01:32:12,054 في انتظار الرمز. 586 01:32:18,185 --> 01:32:22,439 مكتوب عليها "داكوتا 775". 587 01:32:26,444 --> 01:32:29,322 "الأحمر 176". 588 01:32:48,841 --> 01:32:51,095 علينا أن نفتحه! 589 01:32:51,345 --> 01:32:56,183 لقد وجدت ذلك. "أفالون 412". اكتب لهم! 590 01:33:29,926 --> 01:33:32,762 دعنا نذهب! 591 01:33:47,611 --> 01:33:50,573 عدت إلى الوراء. 592 01:34:04,628 --> 01:34:09,259 - يمر! الآن! - تعال! 593 01:34:31,366 --> 01:34:33,576 - شكرًا لك. - سنلتقي مرة أخرى. 594 01:34:33,826 --> 01:34:35,870 يذهب! 595 01:34:36,120 --> 01:34:38,831 تعال! 596 01:35:22,085 --> 01:35:24,921 لقد دمرت! 597 01:35:55,745 --> 01:35:58,414 المصعد... 598 01:36:03,711 --> 01:36:06,297 سأقوم ببرمجة الصواعق في خمس دقائق. 599 01:36:06,547 --> 01:36:10,009 ينبغي أن يكون لدينا ما يكفي الوقت للصعود مرة أخرى. 600 01:36:40,249 --> 01:36:43,419 ما هذا المكان؟ 601 01:37:22,793 --> 01:37:26,588 هذه أجهزة الكمبيوتر منذ 30 عامًا. 602 01:37:33,805 --> 01:37:37,183 انها ليست سكاي نت! 603 01:37:40,311 --> 01:37:43,356 لا يوجد شيء هنا. 604 01:37:47,110 --> 01:37:51,197 إنه ملجأ من التداعيات لكبار الشخصيات. 605 01:37:52,032 --> 01:37:55,619 فقط لم يتلقوها التحذير. 606 01:37:59,040 --> 01:38:01,959 عليك اللعنة! 607 01:38:03,961 --> 01:38:07,256 لا يوجد شيء هنا! 608 01:38:24,983 --> 01:38:28,612 لماذا لم يخبرنا؟ 609 01:38:29,821 --> 01:38:33,700 لماذا أرسلنا إلى هنا؟ 610 01:38:38,372 --> 01:38:40,999 البقاء على قيد الحياة. 611 01:38:41,249 --> 01:38:44,670 وكانت تلك مهمته. 612 01:38:57,058 --> 01:39:00,436 لم يكن هناك حل أبدا. 613 01:39:02,897 --> 01:39:05,233 جون... 614 01:39:05,483 --> 01:39:10,364 يمكننا أن نستسلم. 615 01:39:13,575 --> 01:39:15,536 مرحبا؟ 616 01:39:15,786 --> 01:39:17,579 هل يستطيع أحد سماعي؟ 617 01:39:17,830 --> 01:39:23,377 هذا هو الدفاع المدني في مونتانا. أحد يجيب! 618 01:39:23,627 --> 01:39:29,633 - هل هناك أحد؟ - هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ "اختتم. 619 01:39:29,967 --> 01:39:31,677 ويقال أنه بدأ تسلسل الإطلاق. 620 01:39:31,927 --> 01:39:35,181 تم تدمير مركز التحكم. 621 01:39:35,432 --> 01:39:38,685 هل يستطيع أحد سماعي؟ 622 01:39:40,520 --> 01:39:42,188 شخص ما يجيب! 623 01:39:42,439 --> 01:39:43,898 هل هناك أحد؟ 624 01:39:44,149 --> 01:39:47,485 - أنا ساك نيليس. نحن نتعرض للهجوم. - CQ؟ 625 01:39:47,736 --> 01:39:50,655 هل يستطيع أحد سماعي؟ 626 01:39:51,656 --> 01:39:56,119 <ط> جون كونور. في كريستال بيك 627 01:39:56,369 --> 01:40:02,209 كونور، ماذا يحدث بحق الجحيم؟ من يعطي الأوامر هناك؟ 628 01:40:08,049 --> 01:40:10,342 أنا. 629 01:40:10,593 --> 01:40:16,182 كونور، هل يمكنك مساعدتنا؟ هذا هو الدفاع المدني في مونتانا. 630 01:40:16,432 --> 01:40:19,602 أين قلت أنك كنت؟ 631 01:40:21,604 --> 01:40:24,440 عندما تولى Skynet المسؤولية وعي خاص به، 632 01:40:24,690 --> 01:40:29,321 وقد انتشر بالفعل إلى الملايين من الخوادم في جميع أنحاء الكوكب. 633 01:40:29,571 --> 01:40:35,410 أجهزة الكمبيوتر المكتبية الشائعة، جيمني... من أي مكان. 634 01:40:36,578 --> 01:40:40,832 لقد كان برنامجا. في الفضاء الإلكتروني. 635 01:40:41,083 --> 01:40:47,429 لا يوجد كمبيوتر مركزي. ولا يمكن إيقافه. 636 01:40:47,464 --> 01:40:53,262 بدأ الهجوم في الساعة 18:18، تمامًا كما أخبرنا. 637 01:40:53,513 --> 01:40:55,932 يوم القيامة. 638 01:40:56,182 --> 01:40:58,142 اليوم الذي فيه البشرية لقد تم تدميره تقريبًا. 639 01:40:58,393 --> 01:41:03,147 من الأسلحة التي صنعها للدفاع عن نفسه. 640 01:41:04,065 --> 01:41:06,734 كان علي أن أعرف ذلك ج � مصيرنا 641 01:41:06,984 --> 01:41:10,029 لم يكن هناك ما يمنعنا يوم القيامة، 642 01:41:10,279 --> 01:41:12,740 ولكن فقط من أجل البقاء. 643 01:41:12,990 --> 01:41:15,953 �معًا... 644 01:41:18,872 --> 01:41:20,874 المنهي يعرف. 645 01:41:21,125 --> 01:41:27,297 لقد حاول أن يخبرنا، لكنني لم أرغب في الاستماع إليهم. 646 01:41:29,425 --> 01:41:34,054 <ط> ربما تم كتابة المستقبل بالفعل. لا أعلم... 647 01:41:34,304 --> 01:41:40,060 أنا أعرف فقط ما قاله لي المنهي: لكي لا نتخلى عن القتال أبدًا. 648 01:41:40,310 --> 01:41:43,481 ولن أستسلم. 649 01:41:44,774 --> 01:41:49,320 لقد بدأت المعركة للتو. 650 1:41:50,000 --> 1:41:55,000 تم تنزيل الترجمة من www.RegieLive.ro